Курсы английского языка – советы и рекомендации

По окончании курса обучения наработанные знания и навыки неизбежно сходят на «нет», если не предпринимать попыток к их поддержанию. Ниже приведены некоторые способы поддержания достигнутого уровня, которые помогут вам в период между курсами целенаправленного изучения иностранного языка в группе с преподавателем.

Прежде всего, необходимо читать. Читать художественную литературу, журналы, газеты, но соблюдать при этом одно очень важное условие — автором этих произведений должен быть человек, для которого изучаемый язык является родным. Выбранное произведение должно представлять интерес для читателя. Только так можно сделать это занятие занимательным, а в последствии продуктивным. Не нужно читать со словарем. Пытаться понять каждое новое слово не является вашей задачей. Попытки посмотреть перевод каждого незнакомого слова в словаре превращают чтение в крайне утомительное, если не неприятное занятие. Необходимо постепенно усвоить структуру языка, ключевые для понимания слова будут понятны из контекста, часто повторяющиеся слова сами осядут в памяти, со временем выработается так называемое «чувство языка». Для начинающих существуют издания адаптированной художественной литературы, разбитые для удобства по уровням (от начального до продвинутого).
Серия адаптированной литературы от издательства Cambridge, Macmillan и Просвещение.
Журналы Study English, Cool English, The Economist
Сайты: www.native-english.ru, www2.cambridge.org/interchangearcade/main.do, www.teachingenglish.org.uk/try.

Для поддержания грамматики простейшим действием будет решение упражнений из грамматических сборников. Важно найти книгу, в которой будут ключи к заданиям, чтобы проверить правильность выполнения. Существует огромное количество интернет сайтов, где можно заполнить упражнения в режиме on-line и получить оценку мгновенно.
Грамматические сборники: Raymond Murphy Essential Grammar in Use (для начинающих) и Grammar in Use (для продолжающих изучение), Голицынская Н.А Грамматика.
Сайты: www.edufind.com/english/practice/test-ces.html, www.better-english.com/exerciselist.html

Чтобы поддерживать и развивать навыки аудирования (понимания речи на слух) мы рекомендуем слушать радио, смотреть телевизионные программы, просматривать фильмы (желательно с субтитрами на изучаемом языке), не просто слушать, а вслушиваться в тексты песен. Телеканалы: BBC world, CNN, Discovery.
Радио станции: BBC, CNN.
Аудио книги можно купить или скачать на www.audiobookz.ru, www.voicebook.ru.

Для развития навыков письма — участвуйте в жизни мировой паутины (www). On-line журналы, блоги, форумы, отзывы ждут Вашего активного участия.
Сайты: www.junketstudies.com/rulesofw.

Необходимо приобрести хороший словарь, не карманный. В дополнение к русско-английскому (или англо-русскому) словарю нужен толковый (т.е. англо-анлийский). Подобные виды книг ведущих изданий мира выпускаются в соответствии с уровнем подготовки пользователя (от начинающего до продвинутого уровня).